1Proveedor y aceptación

Coloring Pop la proporciona Özkan Güngör («nosotros»; contacto: ozkangungor@hotmail.de). Al descargar, instalar o usar Coloring Pop (la «Aplicación») aceptas estos Términos de uso. Si no estás de acuerdo, no uses la Aplicación. Si un menor usa la Aplicación, su padre, madre o tutor legal confirma que acepta estos Términos en su nombre.

2Licencia

Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la Aplicación en tus dispositivos con fines personales y no comerciales, sujeta a estos Términos y a las normas de tu tienda de aplicaciones (Apple Media Services o Términos de Google Play).

3Propiedad intelectual y restricciones

La Aplicación, incluidas sus ilustraciones, diseño, textos y música, está protegida por derechos de autor y pertenece a nosotros o a nuestros licenciantes. Salvo que la ley imperativa lo permita, no puedes copiarla, modificarla, venderla, alquilarla, descompilarla, aplicar ingeniería inversa, redistribuirla ni usarla para entrenar modelos de aprendizaje automático. Puedes guardar y compartir tus propios dibujos coloreados para uso personal y no comercial.

4Sin cuenta, datos en tu dispositivo

La Aplicación no requiere registro ni cuenta. Tu progreso y tus ajustes se guardan solo en tu dispositivo. Si eliminas la Aplicación o sus datos, esta información se borra y no podemos recuperarla.

5Suscripción Premium

Algunos dibujos están bloqueados y se desbloquean con una suscripción Premium (mensual o anual). El precio, impuestos incluidos, se muestra en la tienda antes de comprar. El pago se carga a tu cuenta de Apple ID o Google Play al confirmar la compra. La suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo salvo que se cancele al menos 24 horas antes de que termine el periodo actual; la renovación se cobra dentro de las 24 horas previas al final del periodo al precio que entonces muestre la tienda. Solo hay prueba gratuita si se indica expresamente en la tienda.

6Gestión, cancelación y reembolsos

Puedes gestionar o cancelar tu suscripción en cualquier momento en tu cuenta de la tienda (Google Play: Pagos y suscripciones → Suscripciones; Apple: Ajustes → tu nombre → Suscripciones). La cancelación surte efecto al final del periodo en curso; eliminar la Aplicación no la cancela. El vendedor es Apple o Google: los reembolsos y los derechos legales de desistimiento en contenido digital los gestionan ellos según sus políticas y la ley aplicable. Puedes restaurar compras anteriores en la pantalla Premium.

7Contenido, disponibilidad y actualizaciones

Podemos añadir, cambiar o retirar dibujos, funciones y la selección gratuita en cualquier momento, y publicar actualizaciones. No garantizamos la disponibilidad ininterrumpida de la Aplicación. Los precios pueden variar según el país.

8Garantía

Sin perjuicio de tus derechos legales imperativos, la Aplicación se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías expresas ni implícitas.

9Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, Özkan Güngör no responde de daños indirectos o consecuentes, y la responsabilidad total se limita al importe pagado por la Aplicación en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada de estos Términos limita la responsabilidad por dolo, negligencia grave, daños a la vida, integridad física o salud, ni lo que la ley no permita limitar; tus derechos legales como consumidor no se ven afectados.

10Terminación

Puedes dejar de usar la Aplicación y eliminarla en cualquier momento. Podemos suspender o poner fin a tu acceso si incumples gravemente estos Términos. Las disposiciones que por su naturaleza deban continuar (propiedad intelectual, responsabilidad) siguen vigentes tras la terminación.

11Ley aplicable, cambios y contacto

Estos Términos se rigen por las leyes del país en el que Özkan Güngör esté establecido, sin perjuicio de las normas imperativas de protección del consumidor de tu país de residencia. Podemos actualizar estos Términos; la fecha indicada arriba muestra la versión más reciente y seguir usando la Aplicación implica aceptarlos. Preguntas: Özkan Güngör, ozkangungor@hotmail.de.