B BikeCityHub
Home
Legal

Nutzungsbedingungen

Gültig ab: 10. Oktober 2026

BikeCityHub · Özkan Güngör · Dubai, United Arab Emirates · info@bikecityhub.com

← Back to home

Diese Nutzungsbedingungen (“Bedingungen”) bilden eine verbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und BikeCityHub (“wir”, “uns”) über Ihren Zugriff auf und die Nutzung der mobilen App, der Website und der zugehörigen Dienste von BikeCityHub (zusammen der “Dienst”). Durch das Erstellen eines Kontos, das Antippen von “Ich stimme zu” oder die anderweitige Nutzung des Dienstes bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie gelesen, verstanden und akzeptiert haben.

Sprachhinweis: diese Bedingungen werden in mehreren Sprachen veröffentlicht. Die Sprache, in der die App zum Zeitpunkt der Kontoerstellung angezeigt wird, gilt als die von Ihnen gelesene und akzeptierte Fassung; alle Sprachfassungen haben dieselbe Rechtswirkung und sind gleichermaßen für Sie verbindlich. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.
Inhalt
  1. Annahme der Bedingungen
  2. Beschreibung des Dienstes
  3. Berechtigung und Kontoregistrierung
  4. Zulässige Nutzung
  5. Fahrten, Events und Risikoübernahme
  6. Standortfreigabe und Live-Karte
  7. Schritte, Kalorien und Wellness-Funktionen
  8. Nutzerinhalte und Community-Chat
  9. Abonnements und Zahlungen
  10. Geistiges Eigentum
  11. Sperrung und Kündigung
  12. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung
  13. Freistellung
  14. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
  15. Änderungen dieser Bedingungen
  16. Kontakt

1. Annahme der Bedingungen

Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Bedingungen vollständig einverstanden. Wenn Sie den Dienst in eigenem Namen nutzen, versichern Sie, dass Sie geschäftsfähig sind, um diese Bedingungen zu akzeptieren.

2. Beschreibung des Dienstes

BikeCityHub ist eine soziale Plattform für Radfahrer, die es Nutzern ermöglicht, Fahrer in der Nähe zu entdecken, Gruppenfahrten und Events zu erstellen und ihnen beizutreten, ihren Live-Standort während einer Fahrt zu teilen, Fahrtverlauf und Statistiken zu verfolgen, mit anderen Mitgliedern zu chatten und optionale Premium-Funktionen zu nutzen. BikeCityHub ist ausschließlich eine Technologieplattform. Wir organisieren, beaufsichtigen, versichern oder garantieren die Sicherheit keiner von Nutzern erstellten Fahrt oder Veranstaltung, und wir sind an keiner Vereinbarung zwischen einem Veranstalter und den Teilnehmern beteiligt.

3. Berechtigung und Kontoregistrierung

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig sein, um ein Konto zu erstellen. Sie sind dafür verantwortlich, korrekte Registrierungsdaten anzugeben, Ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto. Sie können sich per E-Mail/Passwort, Google oder Apple registrieren. Wir können jedes Konto nach eigenem Ermessen ablehnen, sperren oder löschen, insbesondere wenn wir annehmen, dass die Registrierungsdaten falsch sind oder das Konto unter Verstoß gegen diese Bedingungen genutzt wird.

4. Zulässige Nutzung

Bei der Nutzung des Dienstes verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen:

  • andere Nutzer zu belästigen, zu bedrohen, zu verfolgen oder zu gefährden;
  • illegale, verleumderische, hasserfüllte, sexuell explizite oder gewalttätige Inhalte zu veröffentlichen;
  • sich als eine andere Person oder Organisation auszugeben oder Ihre Zugehörigkeit falsch darzustellen;
  • den Dienst ohne unsere schriftliche Zustimmung für Werbung, Akquise oder gewerbliche Tätigkeiten zu nutzen;
  • zu versuchen, den Dienst oder die Konten anderer Nutzer zu stören, zurückzuentwickeln oder sich unbefugten Zugang zu verschaffen;
  • Viren oder Schadsoftware hochzuladen; oder
  • über den Dienst erlangte Standort- oder Profildaten zu nutzen, um einen anderen Nutzer außerhalb des Dienstes zu verfolgen, zu kontaktieren oder ihm zu schaden.

Wir können Inhalte entfernen und Konten, die gegen diesen Abschnitt verstoßen, mit oder ohne vorherige Ankündigung sperren oder kündigen.

5. Fahrten, Events und Risikoübernahme

Radfahren und Gruppenfahrten bergen inhärente Risiken, unter anderem durch Verkehr, Straßenverhältnisse, Wetter, Ausrüstungsversagen, Kollisionen sowie das Verhalten anderer Fahrer oder Dritter. Die im Dienst aufgeführten Events und Fahrten werden von einzelnen Nutzern (“Veranstaltern”) erstellt und organisiert, nicht von BikeCityHub. Die Veranstalter sind allein verantwortlich für die Planung, die Sicherheitsvorkehrungen und die Durchführung ihrer Events. BikeCityHub überprüft weder die Identität, Erfahrung oder Versicherung eines Veranstalters noch die Richtigkeit der Schwierigkeitsangabe, Route oder Entfernungsangaben eines Events.

Durch die Teilnahme an oder Erstellung einer Fahrt oder eines Events erkennen Sie an und übernehmen freiwillig alle mit Radfahren und Gruppenaktivitäten verbundenen Risiken und bestätigen, dass Sie körperlich in der Lage sind, teilzunehmen. Sie sind allein dafür verantwortlich, angemessene Schutzausrüstung zu tragen, örtliche Verkehrsgesetze einzuhalten und selbst zu entscheiden, ob Sie an einer Fahrt oder einem Event teilnehmen, diese fortsetzen oder verlassen. BikeCityHub haftet nicht für Verletzungen, Todesfälle, Sachschäden oder Verluste, die aus Ihrer Teilnahme an über den Dienst organisierten Fahrten oder Events entstehen.

6. Standortfreigabe und Live-Karte

Bestimmte Funktionen wie die Live-Karte und die Live-Fahrtverfolgung erfordern Zugriff auf den Standort Ihres Geräts und sind nur aktiv, wenn Sie diese aktivieren. Die Freigabe Ihres Echtzeitstandorts hat reale Sicherheitsauswirkungen, einschließlich der Sichtbarkeit Ihres Standorts für andere Nutzer, die Sie möglicherweise nicht persönlich kennen. Sie steuern diese Freigabe über die In-App-Einstellungen, einschließlich des “Geistermodus”, und können sie jederzeit deaktivieren. Sie tragen die alleinige Verantwortung dafür, zu entscheiden, wann, wo und mit wem Sie Ihren Standort teilen, sowie für Ihre eigene Sicherheit beim persönlichen Treffen mit anderen Nutzern.

7. Schritte, Kalorien und Wellness-Funktionen

Der Dienst kann Ihre Schritte mithilfe der Bewegungssensoren Ihres Geräts automatisch zählen und zugehörige Informationen wie Gehstrecke, Geschwindigkeit, geschätzten Kalorienverbrauch, Tagesziele und Widgets für den Startbildschirm anzeigen. Diese Funktionen erfordern Ihre Berechtigung, sind optional und können jederzeit in der App oder in den Geräteeinstellungen ausgeschaltet werden.

Keine medizinische Beratung: Schrittzahlen, Strecke, Geschwindigkeit und Kalorienwerte sind Schätzungen auf Grundlage von Sensordaten und den von Ihnen angegebenen Informationen (z. B. Gewicht und Schrittlänge). Sie können ungenau sein und dienen ausschließlich allgemeinen Fitness- und Unterhaltungszwecken. Sie sind kein Medizinprodukt, keine Diagnose und keine Behandlung. Konsultieren Sie vor Beginn oder Änderung eines Trainings- oder Ernährungsprogramms eine qualifizierte Fachperson und verlassen Sie sich für medizinische Entscheidungen nicht auf den Dienst.

Sie sind für die von Ihnen gesetzten Ziele und dafür verantwortlich, sich im Rahmen Ihrer eigenen Grenzen zu bewegen. Die Zählung hängt von Ihrem Gerät, der Art, wie Sie es tragen, und Ihren Systemeinstellungen ab; die Ergebnisse können daher von anderen Apps oder Geräten abweichen. Schrittdaten werden wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben verarbeitet.

8. Nutzerinhalte und Community-Chat

Sie behalten das Eigentum an den Inhalten, die Sie im Dienst einstellen, einschließlich Nachrichten, Profilinformationen und Eventbeschreibungen (“Nutzerinhalte”). Durch das Einstellen von Nutzerinhalten räumen Sie BikeCityHub eine nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie Lizenz ein, diese Inhalte ausschließlich zum Zweck des Betriebs und der Verbesserung des Dienstes zu hosten, zu speichern, anzuzeigen und zu verbreiten. Sie sind allein für Ihre Nutzerinhalte verantwortlich und versichern, dass diese nicht gegen diese Bedingungen, geltendes Recht oder Rechte Dritter verstoßen. Wir setzen eine Kombination aus automatisierter und menschlicher Moderation ein und stellen Melde-, Blockier- und Stummschaltfunktionen bereit; wir prüfen jedoch nicht alle Inhalte im Voraus und sind nicht verantwortlich für von Nutzern veröffentlichte Inhalte. Wir können Nutzerinhalte nach eigenem Ermessen entfernen.

9. Abonnements und Zahlungen

Der Dienst kann optionale kostenpflichtige Abonnements (z. B. “Premium” oder “VIP”) anbieten, die zusätzliche Funktionen freischalten. Preise, Funktionen und Abrechnungszeiträume werden zum Zeitpunkt des Kaufs in der App oder im App-Store-Eintrag angezeigt. Abonnements verlängern sich automatisch, sofern sie nicht vor Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gemäß den Richtlinien des App Stores (Google Play oder Apple App Store), über den Sie das Abonnement erworben haben, gekündigt werden. Rückerstattungen unterliegen der Rückerstattungsrichtlinie des jeweiligen App Stores; BikeCityHub wickelt Zahlungen nicht direkt ab und kann keine Rückerstattungen garantieren. Wir können Abonnementfunktionen oder Preise mit angemessener, gesetzlich vorgeschriebener Ankündigung zukunftsgerichtet ändern.

10. Geistiges Eigentum

Der Dienst, einschließlich Software, Design, Grafiken, Logos sowie der Name und die Marken von BikeCityHub, gehört BikeCityHub oder dessen Lizenzgebern und ist durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Mit Ausnahme der eingeschränkten Lizenz zur bestimmungsgemäßen Nutzung des Dienstes werden Ihnen keine Rechte an unserem geistigen Eigentum eingeräumt. Sie dürfen keinen Teil des Dienstes kopieren, verändern, verbreiten, verkaufen oder vermieten, den Quellcode zurückentwickeln oder zu extrahieren versuchen, es sei denn, dies ist gesetzlich zulässig oder wir haben vorher schriftlich zugestimmt.

11. Sperrung und Kündigung

Wir können Ihren Zugang zum Dienst jederzeit und ohne Haftung sperren oder kündigen, wenn wir der Ansicht sind, dass Sie gegen diese Bedingungen verstoßen haben, sich in einer Weise verhalten haben, die anderen Nutzern oder dem Dienst schadet, oder wenn dies gesetzlich erforderlich ist. Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und Ihr Konto über die Profileinstellungen der App löschen. Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach die Kündigung überdauern sollen (einschließlich der Abschnitte 5, 7, 9, 12, 13 und 14), bleiben bestehen.

So löschen Sie Ihr Konto: die Kontolöschung ist direkt in der mobilen App verfügbar — öffnen Sie den Tab Profil und scrollen Sie nach unten, um die Option „Konto Löschen“ zu finden. bikecityhub.com/delete-account.php

12. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

DER DIENST WIRD “WIE BESEHEN” UND “WIE VERFÜGBAR” OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, UND OHNE GARANTIE, DASS DER DIENST UNUNTERBROCHEN, SICHER ODER FEHLERFREI SEIN WIRD.

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN BIKECITYHUB UND SEINE LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER UND PARTNER NICHT FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN ODER FÜR DEN VERLUST VON DATEN, EINNAHMEN ODER GOODWILL, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG DES DIENSTES, EINER FAHRT ODER EINEM EVENT, DEM VERHALTEN EINES ANDEREN NUTZERS ODER IM DIENST VERÖFFENTLICHTEN INHALTEN ERGEBEN — SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN. SOWEIT DIE HAFTUNG NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN, IST UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR ANSPRÜCHE IM ZUSAMMENHANG MIT DEM DIENST AUF DEN HÖHEREN DER FOLGENDEN BETRÄGE BESCHRÄNKT: (A) DEN BETRAG, DEN SIE UNS IN DEN 12 MONATEN VOR ENTSTEHUNG DES ANSPRUCHS GEZAHLT HABEN, ODER (B) 50 USD.

13. Freistellung

Sie verpflichten sich, BikeCityHub sowie dessen leitende Angestellte, Mitarbeiter und Partner von jeglichen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Verlusten oder Kosten (einschließlich angemessener Rechtskosten) freizustellen, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang stehen mit: (a) Ihrer Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung des Dienstes; (b) Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen; (c) Ihren Nutzerinhalten; oder (d) Ihrer Teilnahme an oder Organisation von Fahrten oder Events.

14. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Landes, in dem BikeCityHub rechtlich niedergelassen ist, ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen, es sei denn, zwingende verbraucherschützende Vorschriften Ihres Wohnsitzlandes sehen etwas anderes vor. Streitigkeiten aus diesen Bedingungen oder dem Dienst werden zunächst durch gutgläubige Verhandlungen beigelegt, indem Sie uns unter der unten angegebenen Adresse kontaktieren; kommt keine Einigung zustande, werden sie den für BikeCityHub zuständigen Gerichten vorgelegt, sofern das anwendbare Recht keinen anderen Gerichtsstand vorschreibt.

15. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen am Dienst oder am geltenden Recht widerzuspiegeln. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie vor deren Inkrafttreten über die App oder per E-Mail. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Ihre Annahme der überarbeiteten Bedingungen.

16. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@bikecityhub.com.

© 2026 BikeCityHub. All rights reserved.
Terms of Service Privacy Policy Contact